로그인이 필요해요
썰리
이전 페이지로 이동
-
뭐하고 있어?
-
나 지금 그냥 뉴스 보는 중. 야 너 이거 봤냐
-
-
뭐 어떤거?
-
-
이번에 스페인이랑 전략대화라고 회담을 했는데
-
태극기가 구겨진 상태로 나왔대.
-
다른 나라랑 회담하는데 태극기가 구겨져 있었다고?
-
-
응 구김 자국 완전 선명함..
-
그래서 직원들이 급하게 구김 없애려고 했는데 될리가 있나..
-
크게보기
외교부 태극기
-
아니 다른 나라랑 만나는 중요한 자리인데 저렇게 관리를 안할 수가 있어?
-
-
외교부가 다시는 일어나서는 안될 일이라고 하며 죄송하다고 하더라..
-
-
설마 스페인 국기도 구겨져 있었던 건 아니겠지?
-
-
다행히 스페인 국기는 구김이 없어서 외교 결례 논란은 피했어..
-
크게보기
한국 스페인 국기
-
요즘 되게 외교부 실수가 많이 보이는 거 같더라..?
-
-
맞아 얼마 전에 외교부가 공식 홈페이지에 보도자료를 올렸는데,
-
발틱 3국을 발칸 3국으로 잘못 기재해서 문제가 있었지.
-
발틱 국가랑 발칸 국가랑 완전 다른 곳 아냐??
-
발칸은 크로아티아 있는 쪽이잖아.
-
-
맞아 그리스 있는 그 발칸반도쪽 구 유고슬라비아 연방국 포함 여러 국가가 발칸 국가이고
-
발틱은 북유럽 발트해 쪽인데, 발칸 3국은 라트비아, 리투아니아, 에스토니아지.
-
크게보기
발트3국, 발칸 반도 국가
-
저 실수는 어떻게 발견한거야?
-
라트비아 대사관 쪽에서 이걸 보고 외교부 측에 항의한거지.
-
-
우리나라 내부에서 발견한 것도 아니고,
-
발트 3국 중 한 나라가 항의를 했다니... 부끄럽...
-
크게보기
[MBC 무한도전] 회의감
-
라트비아 대사가 진짜 얼굴이 붉어질 정도로 화가 났다더라..
-
크게보기
[MBC 무한도전]분노
-
다른 유럽 대사들한테도 이에 대해서 말을 많이 했던데..
-
그 때는 외교부가 뭐라고 했어?
-
번역 과정에서 실수가 있었다고 하더라.
-
크게보기
구글 번역기
-
아니 대학생이 레포트 낼 때도 그렇게 대충은 안하겠다..
-
-
심지어 이 것도 끝이 아니지..
-
이젠 또 어디한테 실수 한 거야..?
-
크게보기
[MBC 무한도전]충격
-
문재인 대통령이 '신남방정책'을 주장하면서 말레이시아를 방문했는데
-
거기서 인도네시아 말로 인사를 한거지.
-
아니 어떻게 그럴 수가 있어..?
-
크게보기
[MBC 무한도전]정신차려 이 각박한 세상 속에서
-
말레이시아 인사는 '슬라맛 프탕'인데 인도네시아 인사인 '슬라맛 소르'라고 한거지.
-
심지어 '슬라맛 소르'도 영어식 발음이야. 현지 발음으로는 '소레'가 맞아.
-
어휴... 말레이시아 측에서 항의 안들어왔어?
-
크게보기
[MBC 무한도전] 한계 임박
-
응 말레이시아 측에서 공식적인 항의는 없었어.
-
이걸 다행이라고 봐야할지...
-
정부나 외교부 측 반응은 어때?
-
김의겸 전 청와대 대변인은 '프탕'이랑 '소르'가 동의어라서
-
회화적인 차이이기 때문에 큰 문제 아니라고 했어.
-
큰 문제가 아니야 진짜..?
-
-
큰 문제 맞아. 말레이시아 문예진흥원장이 '슬라맛 소르'는 부적절하다고 말했고
-
관련어 교수들도 전부 부적절하다고 말했어.
-
전문가들 의견에 더 신뢰가 가네..
-
외교부 측에서는 뭐래?
-
강경화 외교부 장관이 수장으로 책임을 통감하고 있다 하더라고.
-
그러면서 시스템을 보완하고 전문성이 모자라 생기는 일에 대해서 조치를 하겠다 하더라고.
-
이런 일이 안일어 나도록 미리 조치를 했어야 하는거 아닌가..
-
아니 근데 어쩌다가 말레이시아에서 인도네시아 인사를 한거야?
-
-
미리 그 인사를 작성해 간건 아니고, 현지에서 작성해서 넣은 과정에서 실수가 있었던 거 같아.
-
흠 그래도 시간이 좀 있었을텐데 확인을 더 할 수는 없었나..
-
-
그러게 말야.. 그리고 청와대 페이스북에서 캄보디아를 소개할 때
-
캄보디아 사진 대신에 대만 사진을 올렸다가 사과한 적도 있지.
-
...? 가능한 일..?
-
다른 나라에서 우리나라 소개하면서 중국 사진 쓴거랑 똑같은 거네??
-
-
그치.. 아세안 국가들과 협력을 강화한다면서
-
이런 실수가 왜 자꾸 나오는지 모르겠어..
-
이젠 외교부 실수 다 나온거야?
-
-
아니 마지막 하나 더 있어. 지난 11월 체코 순방때
-
체코를 체코슬로바키아로 잘못 SNS에 적은 적도 있었어.
-
크게보기
외교부 트위터
-
아니.. 체코슬로바키아 해체된지가 언젠데...
-
저런 실수를...
-
-
그래서 이낙연 총리가 죄송하다면서
-
집중력이 떨어지고, 전문성이 떨어지는 직원이 있었다고 생각한다고 말했어.
-
아니 그게 단순히 그 직원만의 문제인가.
-
한 나라의 대표 기관인 곳에서 그런 직원을 뽑은 것도 좀 문제인거 같은데..
-
-
외교, 의전 관련해서 비전문가 출신이 있어서 그렇다는 말이 있지.
-
대통령 선출 3년 차에 의전비서관실 비서관에 외교부 출신이 처음 등장했어.
-
그 전에는...?
-
문 대통령 대선 캠프 출신들도 있었고, 행사 기획 경험은 많으나
-
외교 관련 경험이 없었던 사람도 있고 하지..
-
흠 어느정도는 예견된 실패인가..
-
크게보기
경악
-
그렇게 보는 시각도 있더라..
-
흠 강경화 장관도 사과했고, 이낙연 총리도 잘못인 걸 아니까 이제는 그런 일 없었으면 좋겠다.
-
그러니까 말이야. 실수가 반복되면 실력이라던데,
-
다시는 이런 실수 안나왔으면!
어렵다고? 더 요약한다!
- 한국-스페인 전략대화에서 태극기가 구겨진 채로 나오는 실수가 발생함
- 외교부의 실수는 이번만이 아니라 발트 3국, 말레이시아, 캄보디아, 체코 관련해서도 실수가 나왔음.
- 강경화 외교부 장관은 이에 대해 사과했으며, 재발 방지를 위해 노력한다고 함.
