로그인이 필요해요

썰리

이전 페이지로 이동
전체보기

불황형 휴가 ‘스테이케이션’...해외 대신 옆동네로

2025.06.05
speaker
  • 나 여행은 가고 싶은데..
  • 돈이 없어 ㅠㅠ
  • 크게보기 [출처] 무한도전
speaker
  • 흑흑.. 공감해
  • 요즘 경기 불황 때문에 해외여행 대신
  • 국내나 가까운 곳으로 목적지를 바꾸는
  • ‘스테이케이션’이 두드러진다고 하더라!
speaker
  • 스테이케이션이면
  • 'Stay'와 'Vacation'의 합성어인가?!
speaker
  • 맞아ㅎㅎ
  • 이런 영향 때문인지
  • 이런 영향 때문인지 올여름
  • 항공권 예약이 작년보다 확 줄었대!
  • 크게보기 [출처] 연합뉴스
speaker
  • 허거덩,,
  • 얼마나 감소했는데..?!!
speaker
  • 여행사 플라이트허브에 따르면
  • 여름 항공권 예약은 지난해
  • 대비 10% 감소했다고 해
speaker
  • 여행 관련 기업들이
  • 실적 부진을 겪겠는데..ㅠㅠ
speaker
  • 맞아..!!
  • 델타항공·메리어트·부킹홀딩스 등
  • 주요 여행 관련 기업들은 올해
  • 실적 전망을 철회하거나 낮다고 해
speaker
  • 오마이갓.. 그럼
  • 그럼 요즘 사람들은
  • 여행 자체를 포기하는 거야?
speaker
  • 그건 아니야!
  • 소비자들은 여행 자체를
  • 안 하겠다는 것이 아니라
  • 더 짧은 기간, 비용을 줄이는
  • 방식을 선택하는 걸로 나타났어
  • 크게보기 [출처] 중앙포토
speaker
  • 앗 정말?!
  • 그러면 여전히
  • 여행 갈 의향은 있는 거네?
speaker
  • 웅웅ㅎㅎ
  • 컨설팅업체 딜로이트의 지난
  • 4월 조사에서 미국인 절반 이상(53%)이
  • 이번 여름 여행에 떠날 의향이 있다고 했대
speaker
  • 오오
  • 대신 가까운 곳으로 정해서
  • 비용을 줄이려는 거구나~
speaker
  • 웅 맞아!!
  • 34%는 여행 중 지출을 줄이겠다고 했고,
  • 21%는 비행기 대신 차를 몰고 간다고 했대
speaker
  • 그런데 한국도 비슷한 분위기야?
speaker
  • 그럼!!
  • 한국도 스테이케이션
  • 트렌드가 나타나고 있어
speaker
  • 어떻게 나타나고 있는데?
speaker
  • 관련 업계에 따르면
  • 5월 황금연휴(1~6일) 기간
  • 서울, 부산 등 도심 지역 호텔
  • 예약은 90%가 넘은 걸로 알려졌어
  • 크게보기 [출처] 중앙일보
speaker
  • 오ㅎㅎ
  • 다들 국내에서 휴가를 즐기는 분위기네
speaker
  • 맞아맞아
  • 인터뷰에서 한 직장인은
  • "여름휴가로 기차 여행을 고려하고 있다”며
  • “해외 대신 국내에서 더 맛있는 걸 먹고
  • 돈을 쓰는 게 더 나을 거 같다”고 말했어
speaker
  • 확실히 여행 방식이
  • 예전이랑 많이 달라진 느낌이네!
speaker
  • 그치ㅎㅎ
  • 한국관광공사도 올해 관광 트렌드로
  • "지역 내 체류, 도심 호텔이나
  • 근거리 여행, 맞춤형 휴식
  • 선호가 이어질 것"으로 전망했어
  • 크게보기 [출처] 중앙일보
speaker
  • 아하
  • 왜 이렇게 트렌드가 바뀌는 걸까?
speaker
  • 한국관광공사 관계자는
  • "코로나19가 지나면서
  • 맞춤화·다양화로 대표되는
  • '하이퍼 개인화' 현상이
  • 나타났다"고 설명했어
  • 크게보기 [출처] 중앙일보
speaker
  • 그럴 수 있겠다ㅎㅎ
  • 오늘도 잘 들었어!!

어렵다고? 더 요약한다!

  • 해외여행 대신 국내나 가까운 곳으로 목적지를 수정하는 ‘스테이케이션(Stay+Vacation, 집이나 근처에서 휴가)’이 두드러졌습니다.
  • 소비자들은 여행 자체를 안 하겠다는 것이 아니라 더 짧은 기간, 비용을 줄이는 방식을 선택하는 걸로 나타났습니다.
  • 한국관광공사도 올해 관광 트렌드로 "지역 내 체류, 도심 호텔이나 근거리 여행, 맞춤형 휴식 선호가 이어질 것"으로 전망했습니다.

불황형 휴가 ‘스테이케이션’...해외 대신 옆동네로